небольшую награду — перевод на английский

небольшую награду — little reward

Думаю, все мы заслуживаем небольшую награду.
I think we all deserve a little reward.
Небольшая награда для моего мастера на все руки.
A little reward for my favorite handyman.
Небольшая награда за его потрясающие оценки.
A little reward for his terrific grades.
Думал, я не узнаю о твоей небольшой награде?
You didn't think I knew about your little reward?
advertisement

небольшую награду — small reward

И я не против, если ты не будешь усложнять мне жизнь, запрещая, например, идти на концерт. Небольшая награда за то, что я сама себя воспитываю.
like go to a Bob Dylan concert, which is a small reward for piratically raising myself!
Я уверен, что он примет небольшую награду в любом случае.
I'm sure he'll accept a small reward anyway.
advertisement

небольшую награду — другие примеры

Небольшая награда для нас.
A little bonus for us.
У меня есть для вас небольшая награда за вашу тяжёлую работу.
Now I have a small treat for you guys for all your hard work.