little reward — перевод на русский

little reward — небольшая награда

A little reward for my favorite handyman.
Небольшая награда для моего мастера на все руки.
A little reward for his terrific grades.
Небольшая награда за его потрясающие оценки.
You didn't think I knew about your little reward?
Думал, я не узнаю о твоей небольшой награде?
I think we all deserve a little reward.
Думаю, все мы заслуживаем небольшую награду.
advertisement

little reward — небольшое вознаграждение

We'd be glad to turn 'em over to you... as soon as you take care of our little reward.
Мы были бы рады их вам вернуть за небольшое вознаграждение.
I'll bring a little reward for your efforts.
Принесу тебе небольшое вознаграждение за твои труды.
So I figured, you know, I'd give myself a little reward, go back in time a few years, see if the road is as much fun
Понимаешь, я понял, что могу дать себе небольшое вознаграждение, вернуться на несколько лет назад, посмотреть, так ли здорово на дороге,
advertisement

little reward — маленькая награда

It's just such an ordeal for so little reward.
Просто это слишком трудное испытание для такой маленькой награды.
All right. I know you had your dinner, but this is just a little reward for what I like to call a winning attitude.
— Ясно, я знаю, ты Барри уже отужинал, но это маленькая награда, за хорошее поведение... и твою немоту.
advertisement

little reward — другие примеры

Well, for that you get a little reward.
Ладно, за это вас ждёт награда.
We risk ourlife forthis little rewards.
А мы рискуем жизнью за гроши.
It seems like a lot of effort for such a little reward.
По-моему, слишком много усилий ради такой небольшой выгоды.
Well, as a little reward, you get to put some glue on these struts.
Так, в качестве награды, намажь клей на эти подпорки.
I figured the boys could use a little reward For all their hard work!
Я решил, что ребятам не помешает немного отдохнуть после хорошей работы!
Показать ещё примеры...