small price to pay for — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «small price to pay for»

small price to pay forнебольшая цена за

Small price to pay for such beauty.
Это небольшая цена за такую красоту.
Small price to pay for beauty.
Небольшая цена за красоту.
Small price to pay for the life of your son.
Небольшая цена за жизнь твоего сына.
It's tragic, but it's a small price to pay for top-notch entertainment.
Трагично, но это небольшая цена за превосходное развлечение.
It's a small price to pay for what we offer in return.
Небольшая цена за то, что мы предлагаем взамен.
Показать ещё примеры для «небольшая цена за»...
advertisement

small price to pay forмалая цена за

Small price to pay for your honor.
Это малая цена за твою честь.
Guilt is a small price to pay for happiness.
Чувство вины — малая цена за счастье.
The cost of fuel is a small price to pay for neutralizing a threat to national security, sir.
Стоимость топлива — это малая цена за устранение угрозы национальной безопасности, сэр.
Small price to pay for the love of a good woman.
Малая цена за любовь хорошей женщины.
She decided guilt's a small price to pay for happiness.
Она решила, что чувство вины — это малая цена за счастье.
Показать ещё примеры для «малая цена за»...
advertisement

small price to pay forнебольшая плата за

Small price to pay for us making it.
Небольшая плата за всё.
It sounds a little weird, but taste is a small price to pay for health.
Я знаю. Это звучит слегка странно. Но вкус — небольшая плата за здоровье.
Lying is a small price to pay for the good of this project.
Ложь — небольшая плата за этот проект.
The girl is a rather small price to pay for that.
Та девочка — небольшая плата за это.
WELL, CONSIDER IT A SMALL PRICE TO PAY FOR AN AMAZING BODY.
Ну, считай, что это небольшая плата за потрясающее тело.