небольшая плата за — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «небольшая плата за»
небольшая плата за — small price to pay for
Я знаю. Это звучит слегка странно. Но вкус — небольшая плата за здоровье.
It sounds a little weird, but taste is a small price to pay for health.
Это небольшая плата за гармонию на всей территории Союза, Доктор.
It's a small price to pay for harmony throughout the Union, Doctor.
Ну, считай, что это небольшая плата за потрясающее тело.
WELL, CONSIDER IT A SMALL PRICE TO PAY FOR AN AMAZING BODY.
С точки зрения перспективы, полагаю, это небольшая плата за возможность контролировать свою жизнь.
In the larger scheme of things, I think it's a small price to pay for control of your own life.
Небольшая плата за проживание.
Small price to pay.
Показать ещё примеры для «small price to pay for»...