slow and — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «slow and»

slow andмедленно и

Well, then you get to thinking slow and calm.
Поэтому вам думается медленно и спокойно.
Now, we will build slowly and carefully.
Мы будем строить медленно и осторожно.
And remember, gentlemen, the mint must be crushed slowly and gently.
И помните, господа, мяту нужно отжать медленно и осторожно.
I did not understand them...their... hands moved slowly and their faces were not fierce.
Я их не понимала Их руки двигались медленно И их лица не были жестокими.
Just walk slow and act stupid.
Иди медленно и смотри тупо.
Показать ещё примеры для «медленно и»...
advertisement

slow andтише

They used to say Roger was slow, but slow and sure wins the race.
Да, все говорили, Роджер медлительный. Тише едешь — дальше будешь.
The seeds of hardwoods are quick to germinate but, like the fabled tortoise, their strategy is to be slow and steady.
Семена широколиственных деревьев прорастают быстро, но их стратегия как у легендарной черепахи: тише едешь — дальше будешь.
Slow and steady wins the race.
Тише едешь — дальше будешь.
Slow and steady wins the race, okay?
Тише едешь, дальше будешь, так ведь?
Slow and steady wins the race.
Тише едешь, дальше будешь.
Показать ещё примеры для «тише»...
advertisement

slow andдолго и

Charcoal Charcoal burns mystically slow and hot.
Древесный уголь. Древесный уголь горит завораживающе долго и дает много жара.
It's slow and it's painful, but it works.
Это долго и болезненно, но эффективно.
It's gonna be slow and painful for both of you.
Будет долго и мучительно для вас двоих.
It's slow and painful. You'd like it.
Будет больно и долго.
The last thing I need is some woman dying slowly and loudly
Последнее, что мне нужно, это громко и долго умирающая женщина.
Показать ещё примеры для «долго и»...
advertisement

slow andи помедленнее

Slowly and carefully!
Помедленнее и осторожнее!
Okay, you're gonna have to speak... a little slower and in a different language.
Так, вам стоит говорить... немного помедленнее и на другом языке.
Go slow and steady.
Ровней и помедленнее.
Now I'm gonna lean up here real slow and easy.
Теперь Я сюда нагнусь совсем, слегка и помедленнее.
Take it slow and easy.
Помедленнее, спокойно.