slap bet commissioner — перевод на русский

slap bet commissioner — спора на пощёчину

— You can be Slap Bet Commissioner.
— Ты можешь быть Судьей спора на пощечину.
I'm Slap Bet Commissioner.
Я — Судья спора на пощечину.
So... as Slap Bet Commissioner,I'm issuing a ruling.
Поэтому... как Судья спора на пощечину, я издаю новое правило:
advertisement

slap bet commissioner — судья спора на пощёчину

Slap Bet Commissioner, surely tying me to a chair is a breach...
Судья спора на пощёчину, привязывать меня к стулу — это нарушение...
That's not allowed. Lily, you're the Slap Bet Commissioner, is that allowed?
Лили, ты Судья спора на пощечину, это разрешено?
— No! The Slap Bet Commissioner's word is final, so get in the kitchen and mash some potatoes, now.
Слово Судьи спора на пощечину окончательное и не подлежит обсуждению, поэтому марш на кухню и приготовь картофельное пюре, сейчас же.
advertisement

slap bet commissioner — у нас судья

Slap Bet Commissioner says it's okay.
Судья говорит, что всё нормально.
She is the Slap Bet Commissioner.
Она же судья.
Lily is the Slap Bet Commissioner.
Лили у нас судья.
advertisement

slap bet commissioner — другие примеры

And yet, a slap occurred without the permission of the Slap Bet Commissioner.
И еще, пощечина была сделана без разрешения Судьи спора на пощечину.