skillful — перевод на русский

/ˈskɪlf(ə)l/ Воспроизвести аудиопроизношение

На русский язык «skillful» переводится как «умелый» или «искусный».

skillful — умело

He puts the paint in a thin layer, very delicately, very skillfully.
Он краски ложит тоненько, нежно. Умело кладет.
We must play them at their own game, only more skillful, as with a fox.
Мы должны обыграть их в их собственной игре, только более умело как лисы.
Oh, yes! It was skillfully done.
Всё было сыграно очень умело.
Should I assume that excludes the $10 million you skillfully siphoned out from under me?
То есть, помимо тех 10 миллионов, которые ты умело из меня вытянула?
Incidentally, Stanley, I think, if you could bottle up your sarcasm a little more skillfully, it might help us on our mission.
Кстати, Стэнли, я думаю, Если ты сможешь скрыть свой сарказм чуть более умело, это могло бы помочь нам в нашей миссии.
Показать ещё примеры для «умело»...
advertisement

skillful — искусно

It was very, very skillfully and ugly, in what they did.
Это было сделано очень искусно, но это отвратительно.
I was very skillfully covering for you.
Я искусно покрывала тебя.
Well, not skillfully, but there was a certain aplomb to my evasiveness.
Не то чтобы искусно, но это придало определенную уверенность моей неискренности.
Look how skillfully he handles them.
Смотри, как он искусно укладывает.
— But they do it so skillfully. — Mm-hm.
Но они это делают так искусно.
Показать ещё примеры для «искусно»...
advertisement

skillful — ловко

He skillfully coped with a noose, eh?
Ловко с удавкой управился, а?
How skillfully you play the rogue.
Вы ловко играете.
And quite skillfully, I might add.
Весьма ловко, могу добавить.
The skillful way You beat the other girls To the bride's bouquet
как ловко... ты перехватила букет... у других девушек.
You sure are skillful with your hands.
А у тебя ловкие руки.
Показать ещё примеры для «ловко»...