six months from now — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «six months from now»
six months from now — через шесть месяцев
Not then, not now, not six months from now.
Ни тогда, ни сейчас, ни через шесть месяцев.
Victoria and I are RSVPing to a wedding... in Jamaica... six months from now.
Мы с Викторией рассылаем приглашения на свадьбу... на Ямайке... через шесть месяцев.
All right. Six months from now, I get out.
Ну хорошо, через шесть месяцев я выйду.
I need the money now, not six months from now.
Деньги нужны сейчас, а не через шесть месяцев.
Six months from now, he writes his memoir.
Через шесть месяцев он напишет мемуары.
Показать ещё примеры для «через шесть месяцев»...
advertisement
six months from now — через полгода
But not sooner than six months from now.
Не раньше, чем через полгода.
Tell me that six months from now.
Скажи мне это через полгода.
Yesterday, not six months from now.
Вчера, а не через полгода.
Yet I wonder, six months from now, will you not sometimes sigh for your Cornish life and your Cornish Rosinas?
Но всё же не станешь ли ты через полгода вздыхать по жизни в Корнуолле и своей Розине?
Three months from now, six months from now, you'll be visiting them and you won't be able to say goodbye.
Через три месяца... или через полгода... ты будешь навещать их. И не сможешь попрощаться.
Показать ещё примеры для «через полгода»...