sinful thoughts — перевод на русский

sinful thoughts — греховные мысли

Sometimes I get sinful thoughts.
Иногда у меня появляются греховные мысли.
Do you have sinful thoughts sometimes?
У тебя бывают греховные мысли?
So long as you truly repent your sinful thoughts.
Если ты искренне раскаиваешься в своих греховных мыслях.
advertisement

sinful thoughts — грешные мысли

And all day yesterday, did you act on any of these sinful thoughts?
И вчера весь день, делал и ты что-то из этих грешных мыслей?
— Hmm. — And then I would pray to the good Lord to wipe all my sinful thoughts about you right out of my head.
А потом я молила Господа стереть все грешные мысли о тебе из моей головы.
advertisement

sinful thoughts — другие примеры

Don't you ever think sinful thoughts?
Тебе в голову никогда не приходили греховные мысли?
— Sinful thoughts.
— Греховные помыслы?
Everyone sometimes has sinful thoughts, the challenge is to overcome the urge.
Каждого иногда посещают грешные мысли, и задача заключается в том, чтобы преодолеть желание.