sick bay — перевод на русский

sick bay — медотсек

Sick bay.
Медотсек.
Computer, secure Sick Bay.
Компьютер, заблокировать Медотсек.
I need you in Sick Bay immediately.
Срочно придите в Медотсек.
Transporter Room One, can you lock onto him and transport directly to Sick Bay?
Транспортаторная 1, вы можете захватить его лучом и перенести прямо в медотсек?
Sick Bay is not responding.
Медотсек не отвечает.
Показать ещё примеры для «медотсек»...
advertisement

sick bay — лазарет

Get up to sick bay.
Иди в лазарет.
I want you to go to Sick Bay.
Иди в лазарет.
Please, you must go to Sick Bay.
Иди в лазарет.
Heavy damage to Section 23-A has cut off access to Sick Bay.
Серьёзные повреждения в секции 23-А отрезали доступ в лазарет.
Sick Bay to Worf.
Лазарет — Ворфу.
Показать ещё примеры для «лазарет»...
advertisement

sick bay — медотсеке

Dr. McCoy reports you demanded brandy in sick bay and left with it.
Согласно докладу доктора МакКоя, вы потребовали в медотсеке бренди и ушли с ним.
My negative self is under restraint in sick bay.
Моя отрицательная половина лежит связанной в медотсеке.
Do you have a minute to join me in Sick Bay?
Не присоединитесь ли Вы ко мне в Медотсеке на несколько минут?
I can certainly handle all the routine cases in Sick Bay.
И я справлюсь со всей текущей работой в медотсеке.
All three passengers are in Sick Bay.
Все 3 пассажира в медотсеке.
Показать ещё примеры для «медотсеке»...
advertisement

sick bay — медотсека

If I remember correctly the last time you graced my Sick Bay you were diving off the Cliffs of Heaven on Sumiko IV.
Если мне не изменяет память, а прошлое Ваше посещение Медотсека вы ныряли с Райских скал на Сумико 4.
I gave no permission for anyone to be transported out of Sick Bay.
Я не давал разрешения телепортировать людей из медотсека.
Can you make it to Sick Bay?
Можете добраться до медотсека?
I suggest we increase security around Sick Bay as well.
Я предлагаю также усилить охрану медотсека.
Computer, create a holographic re-creation of the alien in Sick Bay.
Компьютер, создать голографическую копию инопланетянина из медотсека.
Показать ещё примеры для «медотсека»...

sick bay — медотсеку

Bridge to Sick Bay.
Мостик — медотсеку.
Sisko to Sick Bay.
Сиско — медотсеку!
Chakotay to Sick Bay.
Чакоте — медотсеку.
Kes to Sick Bay.
Кес — медотсеку.
Torres to Sick Bay.
Торрес — медотсеку.
Показать ещё примеры для «медотсеку»...