show up tomorrow — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «show up tomorrow»

show up tomorrowпридёт завтра

You want Alison Hendrix, you show up tomorrow with my paperwork.
Хочешь Алисон Хендрикс? Придёшь завтра со всеми моими бумагами.
If you could show up tomorrow morning, I'd be really grateful.
Если придешь завтра утром, я буду очень благодарна.
Whoever shows up tomorrow at 11, it cannot be the count!
Кто угодно придет завтра в 11 часов, только не граф.
I'm gonna have to call in another intern if he doesn't show up tomorrow.
Мне придётся вызвать другого интерна, если он не придёт завтра.
Yeah, well, if nobody shows up tomorrow, I'm still interested.
Ну, даже если завтра никто не придёт, я за идею.
Показать ещё примеры для «придёт завтра»...
advertisement

show up tomorrowпоявиться завтра

I'm gonna have a drink with Sam tonight and just show up tomorrow.
Я собираюсь выпить сегодня с Сэмом. И просто появиться завтра.
Great guy, he's really easy-going, and all you have to do is show up tomorrow at 9:00 A.M.
Отличный парень, вы легко поладите. Всё, что нужно сделать, это появиться завтра на работе в девять часов.
Either Cindy shows up tomorrow, does the scene with no drama, other than what's supposed to be on the screen, or she's out.
Либо Синди завтра появится и сделает всё, что надо и как надо, либо она вылетает. Нико, отвези её домой.
If I don't show up tomorrow, he will kill her.
Если я завтра не появлюсь, он убьёт её.
If you don't show up tomorrow, double jeopardy attaches.
Если вы завтра не появитесь, то будет иметь место двукратное привлечение к ответственности.
Показать ещё примеры для «появиться завтра»...