появиться завтра — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «появиться завтра»

появиться завтраshow up tomorrow

Если Праха Ласа не появится завтра, я сделаю лоботомию, или еще что-нибудь, чтобы открывать вам путь на улицу.
Lady, if Prakha cocker doesn't show up tomorrow I'm gonna get a lobotomy or a high colonic or something, but you're getting the keys to the street!
Только не появись завтра утром, одетый в кружева и погоняемый плеткой.
Just don't you show up tomorrow wearing a diaper and carrying a whip.
Я собираюсь выпить сегодня с Сэмом. И просто появиться завтра.
I'm gonna have a drink with Sam tonight and just show up tomorrow.
Отличный парень, вы легко поладите. Всё, что нужно сделать, это появиться завтра на работе в девять часов.
Great guy, he's really easy-going, and all you have to do is show up tomorrow at 9:00 A.M.
Но если не появишься завтра вечером, пострадают не только твои ноги.
But you don't show tomorrow night... Break a lot more than your legs.
Показать ещё примеры для «show up tomorrow»...