show his hand — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «show his hand»
show his hand — покажите руки
In the car, show your hands!
Водитель, покажите руки.
Show your hands.
Покажите руки.
Show your hands!
Покажите руки!
Show me hands, let's go.
Покажите руки.
Show your hands, father!
Покажи руки.
Показать ещё примеры для «покажите руки»...
advertisement
show his hand — раскрыть свои карты
Arrest Remus and force Harry to show his hand.
Арестуйте Римуса и вынудите Гарри раскрыть карты.
Show your hand within 24 hours, or I'll show my visitor mine.
24 часа на то, чтобы раскрыть карты, или я раскрою свои — моей посетительнице.
You, sir, force me to show my hand.
Вы,сэр,заставляете меня раскрыть свои карты.
Turn the preliminary hearing into a poor man's deposition, get the prosecution to show their hand?
Превратить предварительное слушание в дачу показаний, заставить обвинение раскрыть свои карты.
We take the opportunity to show our hand.
Мы воспользуемся этой возможностью и раскроем карты.
Показать ещё примеры для «раскрыть свои карты»...
advertisement
show his hand — руки вверх
Show your hands!
Руки вверх!
Officer Show your hands!
Руки вверх!
All right, show me hands!
Руки вверх!
Hands up. Show your hands.
Руки вверх.
Show me hands!
Руки вверх!
Показать ещё примеры для «руки вверх»...