should hurry — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «should hurry»
should hurry — надо поспешить
We should hurry and get on our way.
Нам надо поспешить и найти верную дорогу.
No, she should hurry.
Надо поспешить, вы так не думаете?
advertisement
should hurry — стоит поторопиться
Well, in that case we should hurry.
Тогда нам стоит поторопиться.
Because then you should hurry.
Потому что потом тебе стоит поторопиться.
advertisement
should hurry — другие примеры
Praised be the generosity of our lord, but my great lord should hurry up, because someone else wants the girl.
Слава щедрости нашего владыки, но пусть повелитель спешит, ибо за этой серной охотятся.
Just that he should hurry up and find a wife.
Лишь посоветовал поторопиться с женитьбой.
So... I believe we should hurry and get it over with.
Так что... я думаю, нам нужно поторопиться и закончить.
You should hurry.
Тебе лучше поторопиться Угу.
— Nothing, nothing, just that you should hurry.
Ничего. Поторопись, пожалуйста.