shorten sail — перевод на русский

shorten sail — убрать паруса

Sir, shall I shorten sail?
Может, убрать паруса?
Shorten sail, Mr. Chase!
Убрать паруса, мистер Чейз!

shorten sail — спустить паруса

If we don't shorten sail and bear off, it'll catch us on the beam.
Если не спустим паруса и не повернем — она опрокинет нас.
We must shorten sail immediately.
Нужно спустить паруса немедленно.

shorten sail — другие примеры

Soon as he turns, we'll shorten sail immediately.
Как только он повернет, убавляем паруса. — Есть.