she was a cruel — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «she was a cruel»

she was a cruelэто жестоко

It was a cruel thing, Bart... to set a poor, defenseless creature adrift in a strange port.
Это жестоко, Барт... бросить бедное беззащитное существо на произвол судьбы в чужом порту.
It is cruel, the facts are cruel.
Это жестоко, факты жестоки.
It was cruel, even for my standards.
Признаюсь, это жестоко даже для меня.
You were right, it was cruel, and when I wrote it, I was in a bad, bad place.
Это жестоко, просто я была в ужасном состоянии, когда это писала.
It is cruel to laugh.
Это жестоко смеяться.
Показать ещё примеры для «это жестоко»...
advertisement

she was a cruelбезжалостный

It's cruel advice.
Это безжалостный совет.
They're cruel men.
Они безжалостные.
She's cruel and capricious.
Она безжалостная и капризная.
You're cruel.
И безжалостный.
She was cruelly jilted by a fiend in human form.
Она была безжалостно брошена дьяволом в человеческом образе.
Показать ещё примеры для «безжалостный»...
advertisement

she was a cruelэто очень жестоко

It's cruel, really.
Это очень жестоко.
But it's cruel, because a woman with damaged knees can't scrub worth a damn.
Но это очень жестоко, потому что женщина с разбитыми коленями не стоит и выеденного яйца.
If there be a God, he be a cruel one.
Если Бог есть, то он очень жесток
Deep down inside, you're a cruel man, aren't you?
В глубине души вы очень жестокий человек, не так ли?
Really, you are cruel.
Ты очень жестока.