это очень жестоко — перевод на английский

это очень жестоко — it's cruel

Это очень жестоко.

It's cruel, really.

Но это очень жестоко, потому что женщина с разбитыми коленями не стоит и выеденного яйца.

But it's cruel, because a woman with damaged knees can't scrub worth a damn.

Это очень жестоко.

That's just cold, man.

Это очень жестоко.

That's just cold.

Это очень жестоко с твоей стороны.

This is very cruel what you're doing, you know.

Если нет, значит это очень жестокая игра.

If I'm wrong, this is a very cruel game.

Это очень жестоко, это ужастно.

That was a mean, horrible thing to do.

— Да, это очень жестоко.

Yeah. That's pretty rough.

Это очень жестокие слова.

That's a really nasty thing to say.

Это очень жестоко.

That's very rude.

Знаете, это очень жестоко.

You know, it's just really tough.

Показать ещё примеры...