share price — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «share price»

share priceцена акций

Once we cure him, share price goes up, I pay you back.
Как только мы вылечим его, цены на акции взлетят, и я верну тебе этот долг.
Hanna, your ex-husband bid up the share prices during the hostile takeover.
Ханна, ваш бывший муж взвинчивает цены на акции во время поглощения.
If the share price dropped, you could buy yours back for a quick little profit.
Если бы цены на акции упали, ты мог бы выкупить свои обратно по более низкой цене.
(newscaster) Share prices continue to tumble.
Цены на акции продолжают падать.
The share price has steadily risen since Brian Balfour was made chairman.
Цена акций неуклонно воскрес поскольку Брайан Бальфур выступил председатель.
Показать ещё примеры для «цена акций»...
advertisement

share priceакции

Our share price is down 25 percent just on word of this trial.
Мои акции упали на 25%, как только стало известно о слушаниях в суде. — А мои почти на 30.
Ten percent fall in share prices.
Акции упадут на 10%. Может, на 12%.
In case your share prices drop?
А то вдруг только акции упадут в цене?
And seen our share price drop through the floor.
И наблюдать, как наши акции падают со свистом.
And between you and me, if you were to buy now, you'd see the share price go up again, and those chaps that panicked will be smiling on the other side of their faces.
Между нами, вьi приобретите наши акции сейчас, и увидите, как ценьi на них снова взлетят, и вот тогда-то паникерьi начнут кусать себе локти.
Показать ещё примеры для «акции»...