shaman — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение слова «shaman»

/ˈʃæmən/ Воспроизвести аудиопроизношение

Быстрый перевод слова «shaman»

На русский язык «shaman» переводится как «шаман».

Варианты перевода слова «shaman»

shamanшаман

Shaman!
Шаман...
But, how does a shaman know that?
Но... Но как Шаман может знать об этом? У тебя никогда не было сверхспособностей.
Ah... the shaman?
Ах... Шаман?
That shaman... should come out for work today...
Тот Шаман... должен выйти сегодня на работу...
Neeva, greatest shaman, Speaker of Law, forgive me, please.
Нива, великий шаман, голос божества, прости меня. — Пожалуйста...
Показать ещё примеры для «шаман»...
advertisement

shamanшаманка

How does that lowly shaman... resemble the child who died eight years ago? !
Разве эта шаманка что умерла 8 лет назад?
That shaman?
Та шаманка?
Shaman.
Шаманка.
The shaman was here.
Шаманка была здесь.
Well, the shaman did it.
Точнее, шаманка вернула.
Показать ещё примеры для «шаманка»...
advertisement

shamanшаманский

It is called shaman juice.
Это называется шаманский сок.
The shaman juice only becomes active under a full moon, a complex process which a civilian would have no way of knowing.
Шаманский сок активизируется только под светом полной луны, это сложный процесс, о котором обычные люди не ведают.
We had purchased a Shaman's drum from a musician, and evidently this drum was not supposed to be sold to anybody.
Мы купили шаманский бубен у музыканта, и очевидно, этот бубен нельзя было никому продавать.
Shepherd's setting up a shaman healing ritual.
Шепард организовывает шаманский ритуал исцеления.
You've got to get that shaman juice back before the full moon, or I'm dead.
Ты должен вернуть шаманский сок до полнолуния, а иначе я умру.
Показать ещё примеры для «шаманский»...
advertisement

shamanшаманку

Send the shaman away and come with me.
Отошлите шаманку и следуйте за мной.
In any case, it was not I, but Shaman Wol whom you saw, so you most certainly gave her your heart.
Но Вы ведь видели не меня, а шаманку Воль, и именно ей отдали свое сердце.
Did you ask the Shaman to remove me?
Ты просил шаманку избавиться от меня?
And there, I was surprised to find the chief shaman from Sani.
И там я с удивлением обнаружила, главную шаманку из Сани.
Find Seongsucheong's High Shaman Jang, and her spiritual daughter.
Найдите Верховную шаманку Небесного дома Чан и ее духовную дочь.
Показать ещё примеры для «шаманку»...

shamanшаманки

These are shamans.
Это шаманки.
In the past, I, saved the life of Shaman Wol.
В прошлом я спасла жизнь шаманки Воль.
That is because the Seongsucheong shamans are using talismans, so the spirit has probably disappeared.
Все потому, что шаманки Небесного дома поместили там талисманы, дух успокоился.
Why is that shaman's house so far away! ?
Почему дом шаманки так далеко?
Shamans are just like prostitutes.
Шаманки ничем не лучше продажных женщин.