shall be king — перевод на русский

shall be king — будешь королём

Now, my brother I shall be king.
Теперь, брат мой я буду королем.
Tomorrow I shall be king.
Завтра я буду королем.
And now, at last, I shall be King of E...
Я, наконец, буду королем Эдмундом.
You shall be king.
Ты будешь королём.
You shall be king.
Ты будешь Королём.
Показать ещё примеры для «будешь королём»...
advertisement

shall be king — станет королём

This is my son, the prince who shall be king.
Это мой сын, принц, который станет королем.
He who draws the sword from the stone, he shall be king.
Тот, кто извлечёт меч из камня, станет королём.
When I am gone, Beowulf, son of Ecgtheow, shall be king!
Когда меня не станет, Беовульф, сын Актеува станет королем!
The legend's clear: whoever pulls the sword from that rock shall be the King to unite all of Briton.
В легенде четко сказано: тот, кто извлечёт меч из этой скалы, станет королём, объединившим всех бриттов.
Wiglaf, I have no sons, and if this demon kills me, I have arranged with the heralds that you shall be king.
Виглов, у меня нет сыновей. и если этот демон убьет меня, я сообщил герольдам,... -...что ты станешь королем.