serious stuff — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «serious stuff»

serious stuffсерьёзно

This is serious stuff.
Это серьёзно.
I mean this is really serious stuff.
Хочу сказать, что это действительно серьезно .
Which is serious stuff.
Это крайне серьезно.
This is some pretty serious stuff.
Это всё очень серьёзно.
Right, serious stuff.
А теперь серьёзно.
Показать ещё примеры для «серьёзно»...
advertisement

serious stuffсерьёзные вещи

This is serious stuff.
Это серьезные вещи.
Yeah, but I wanna get into writing more serious stuff.
Да, но я хочу писать более серьезные вещи.
Only serious stuff now.
Теперь только серьезные вещи.
Very serious stuff.
Очень серьезные вещи.
This is serious stuff.
Это серьёзные вещи.
Показать ещё примеры для «серьёзные вещи»...
advertisement

serious stuffсерьёзная штука

This is serious stuff, man.
Это серьезная штука, чувак.
Listen, Thomas, this pre-eclampsia business is serious stuff. So I'm gonna need you to help look after Charlie, keep an eye on your mother... and make sure she stays in bed.
Слушай, Томас, весь этот токсикоз — серьезная штука, ты должен помочь мне ухаживать за Чарли, присматривать за мамой и не выпускать ее из постели.
well, it's serious stuff.
Это серьезная штука.
Pretty serious stuff.
Довольно серьёзные штуки.
And it shouldn't change the message that they get from us, which is this is serious stuff and it's not for kids and it's not for adults!
И это не должно изменить послание, которое они получают от нас, о том что это серьезные штуки и они не для детей и не для взрослых!
Показать ещё примеры для «серьёзная штука»...