senior prom — перевод на русский

senior prom — выпускной

It reminded me of my senior prom.
Вспомнил свой выпускной.
By the time my senior prom moved around, I got to see, first hand, just how little legs we had to stand on.
Но когда наступил мой выпускной, я понял, насколько шатко было наше положение.
Okay, ladies and gents, this is your senior prom, which means I expect you all to behave like... ladies and gents.
Итак, леди и джентльмены. Это ваш выпускной, и я надеюсь, что вы будете вести себя... как леди и джентльмены.
Senior prom was supposed to be a fun, once-in-a-lifetime experience.
Выпускной должен был быть крутым, к тому же единственным в жизни.
She still blames me for ruining her senior prom.
Она до сих пор мне не простила, что я испортил ей выпускной.
Показать ещё примеры для «выпускной»...
advertisement

senior prom — выпускной бал

Usually this type of tuxedo is popular with students... senior proms, juvenile dress-ups and maybe a fancy p... Look at this one.
Да, такие смокинги обычно популярны у студентов... выпускной бал, молодёжный вечер или модный ве...
I remember my senior prom.
Я помню свой выпускной бал.
The numbers are all adding up, the planets are aligning, and I am going to my senior prom!
Рори! Цифры сложились, планеты встали в ряд, я иду на выпускной бал!
Go ahead, tell her about your senior prom.
Продолжай, расскажи ей про выпускной бал.
Name me a more human experience than senior prom.
Назови мне более человеческий опыт, чем выпускной бал.
Показать ещё примеры для «выпускной бал»...
advertisement

senior prom — выпускной вечер

Senior prom.
Выпускной вечер.
I just wished away my friends my Sweet 16 party my senior prom...
Я просто хочу моих друзей.. мою «Сладкие 16» вечеринку мой выпускной вечер...
Because of the merger, schools have had to make some cuts, and the first thing to go was the senior prom.
Из-за слияния городов школам пришлось немного урезать бюджет, и первое, от чего избавились, это выпускной вечер.
I had the best time at my senior prom, the corsage, the photos... everything.
У меня было лучшее время в мой выпускной вечер, букетик, фотографии...всё.
You're not gonna miss your Senior Prom.
Ты не должен пропустить выпускной вечер.
Показать ещё примеры для «выпускной вечер»...