sedan chair — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение словосочетания «sedan chair»
/sɪˈdæn ʧeə/
Варианты перевода словосочетания «sedan chair»
sedan chair — носилки
Order the sedan chairs.
Закажи носилки.
Prepare the sedan chair for His Excellency.
Подать носилки Его Превосходительству!
I need Violet Sedan Chair.
Мне нужны Фиолетовые Носилки.
My dear, Violet Sedan Chair, it's a band.
Дорогой мой, Фиолетовые Носилки — это музыкальная группа.
advertisement
sedan chair — паланкин
Fetch the sedan chairs
Закажите паланкин. Я схожу.
A sedan chair to my mind is much better, for it'll come straight into a person's parlour, nip you up and carry you cosy and tight into another warm room, without having to show your legs by going up stairs or down steps.
— Здравствуйте. — Спасибо. Паланкин, на мой взгляд, гораздо удобнее, в нём не страшна уличная теснота, сутулиться тоже невозможно, он уютный и мягкий, и в нём полностью скрыты ваши ноги.
advertisement
sedan chair — другие примеры
it's been an Ionic column and a sedan chair.
Да он был колонной и сиденьем седана.
Now you know how it feels to haul you around in that sedan chair.
Теперь ты поймёшь, что такое работа.
You can go by rail for the first part. But after that it's carriage, and then we'll have to take a sedan chair.
Первую часть пути поедем на поезде, но потом нас ждут повозка и портшез.
The sedan chair.
Переносное кресло.
Why did Violet sedan chair break up?
Почему «Кресло Фиолетового Седана» распалась?