secret agreements — перевод на русский

secret agreements — секретное соглашение

The 3 governments had refused to release the secret agreement to the people.
Секретное соглашение между тремя правительствами решили не выносить на публику.
In 2005, Cintra, a Spanish-owned company signed a secret agreement with — the Texas Department of Transportation to erect toll roads on existing — roads and to toll new roads that were completely paid for by tax dollars.
В 2005-ом испанская компания Чинтра подписала секретное соглашение с Министерством Транспорта Штата Техас о постройке платных дорог на месте уже существующих, поддержание которых финансировалось на налоговые поступления.
— Yes, but if you're asking if Chumhum had a secret agreement with other companies to hold down salaries or to clamp down on poaching, no, absolutely not.
Да, но если вы интересуетесь, есть ли у «Чамхама» секретное соглашение с другими компаниями придерживать уровень зарплат или прекратить переманивание, то нет, это абсолютно не так. Хорошо.
advertisement

secret agreements — тайные соглашения

She'll see the reason for it in the end, but there can be no secret agreements between the two of ya, you saying that you have when you have not.
В конце концов она поймет, почему это необходимо, Но между вами не может быть никаких тайных соглашений. Не вздумайте утверждать, что все было, если ничего не было.
You knew about a lot of things in Manchukuo... even the secret agreements
Вам известно многое из происходившего в Маньчжоу Го, даже тайные соглашения.
advertisement

secret agreements — другие примеры

The cases these people were involved in are protected by a multinational official secrets agreement.
Дела, в которые были вовлечены эти люди, находятся под защитой международного соглашения о неразглашении конфиденциальной информации.