seasons changed — перевод на русский

seasons changed — времена года сменяют друг друга

He loved watching the seasons change from here.
Он любил смотреть отсюда, как времена года сменяют друг друга.
Edith, in Milton you can not feel how the seasons change around you but I know that I finally left winter behind us and I can resume my daily walks.
Эдит, здесь, в Милтоне, времена года сменяют друг друга так незаметно, но, слава Богу, зиму мы, кажется, пережили. И я снова могу гулять в парке."
Seasons change, time passes by.
«Времена года сменяют друг друга, время идет... »
By itself, as a river runs and seasons change...
Но текут же нескончаемо реки и сменяют друг друга времена года...
advertisement

seasons changed — времена года меняются

Only words, dates and seasons change.
Только слова, дни и времена года меняются.
When the seasons change.
Только когда времена года меняются.
Seasons changed.
Времена года менялись...
advertisement

seasons changed — сменяются времена года

I have seen seasons change across the high plateaus.
Я видел, как на высокогорных плато сменяются времена года.
And as the seasons changed and the flowers grew so did she.
Как сменяются времена года и распускаются цветы, также и она.
We fought for so long, seasons changed outside the window.
Мы ссорились очень долго, времена года сменялись за окном.
advertisement

seasons changed — времена меняются

— Days change, seasons change. Not people. — Yes, you do...
Реки меняются, времена меняются, но не люди.
— Seasons change. People don't.
— Времена меняются, а люди — нет.

seasons changed — со сменой времён года

She said Jimmy moved back East, that he missed the seasons changing.
Она сказала, Джимми вернулся на восток, пропустил смену времен года.
He has a story about some Eskimos who migrate when the seasons change.
У него есть одна история об эскимосах Они мигрируют со сменой времен года

seasons changed — времена года

I will be back when the season changes.
С приходом другого времени года я вернусь.
And so the years passed and the seasons change... ..and we give thanks to the Lord for his mercy.
И года прошли и времена года чередовались возблагодарим Господа за его милосердие.

seasons changed — другие примеры

We decided to drive down to see the seasons change.
Мы решили ехать машиной, Чтоб видеть изменения в погоде.
Since the seasons changing' an' all.
Погода меняется, и все такое.
Rich kids get sick easy when seasons change.
Богатенькие ребятки болеют... каждый сезон.
The seasons change all the time there.
Времена года всегда сменяются там.
But success can look very different when a season changes.
Но успех может оказаться призрачным со сменой времен года.
Показать ещё примеры...