search warrant for — перевод на русский

search warrant for — ордер на обыск

And we must also get a search warrant for his home.
Нужно будет получить ордер на обыск его квартиры.
McClane police got a search warrant for the house.
Полиция МакКлейна получила ордер на обыск этого дома.
And a New Jersey search warrant for the rest of the body.
А еще хочу ордер на обыск в Нью-Джерси, на оставшиеся части тела.
I can get what I need from your partner here. Waters, did you obtain a search warrant for the car and garage?
Уотерс, вы получили ордер на обыск машины и гаража?
And, lieutenant flynn, I believe that we have earned a search warrant for the yates house.
И, лейтанант Флинн, думаю, мы заслужили ордер на обыск дома Ейтсов.
Показать ещё примеры для «ордер на обыск»...
advertisement

search warrant for — получите ордер на обыск

Okay, I want the search warrant for his home ready when we notify the family.
Хорошо, получите ордер на обыск его дома к тому времени, как мы будем оповещать его родственников.
Expedite a search warrant for his home and his office.
Получите ордер на обыск его квартиры и офиса.
Well, I need a search warrant for Beef's back room first.
Для начала мне бы получить ордер на обыск подсобки Быка.
All right, so, this has taken a lot of surveillance, time, and hard work, but we have a search warrant for Kozik's shop and arrest warrants for him and all of his pals.
Была проведена огромная работа, потрачено много времени на слежку, но мы все же получили ордер на обыск мастерской Козика и ордер на его арест и всей его шайки.
Get a search warrant for Sebastian's campaign headquarters, his phone records;
И получил ордер на обыск избирательного штаба Себастьяна и записи телефонных разговоров, я...
Показать ещё примеры для «получите ордер на обыск»...
advertisement

search warrant for — ордер на

We have a search warrant for these premises.
У нас есть ордер на обыск.
Do you have search warrants for those numbers?
А у тебя ордер на это есть?
Well, get a search warrant for Lucky Dragon Herbologists and find out.
Давайте получим ордер на «Траволекаря Счастливый дракон» и выясним.
I got a search warrant for Rhonda's personal computer.
Я получил ордер на личный компьютер Ронды.
With what we got, there's not a judge in New York who'd grant a search warrant for that guy.
С тем, что у нас есть, ни один судья в Нью-Йорке не выдаст нам на него ордер.
Показать ещё примеры для «ордер на»...