scottish — перевод на русский

scottish — шотландский

Scottish market.
Шотландский рынок.
— The Scottish Marshal here? — Present.
— Шотландский маршал здесь?
— Scottish whiskey.
— Шотландский виски.
— The Bank London and Scottish.
Лондонский и Шотландский банк.
Let me hear you try a Scottish accent.
Я хочу услышать твой шотландский акцент.
Показать ещё примеры для «шотландский»...
advertisement

scottish — шотландец

Scottish?
Шотландец?
Who knew I was Scottish?
Кто бы мог подумать, что я шотландец?
Scottish.
Шотландец! Что ж ты раньше не сказал?
And a wee bit Scottish.
И чуточку Шотландец.
Are you Scottish too?
Вы тоже шотландец?
Показать ещё примеры для «шотландец»...
advertisement

scottish — шотландии

After the negotiations are complete a treaty will be signed, uniting through marriage the English and Scottish thrones— as Your Majesty so desires.
После завершения переговоров будет подписан мирный договор, ...который посредством брака объединит короны Англии и Шотландии, ...удовлетворив пожелание Вашего Величества.
In 2007, the Scottish Parliament and the Tourist Board Scotland spent £125,000 on launching a new slogan.
В 2007 году парламент Шотландии и Комиссия по туризму потратили 125 тысяч фунтов на новый слоган.
Scottish stamp though.
Но на марке был символ Шотландии.
Why the sudden obsession with Scottish history?
Откуда взялась эта одержимость историей Шотландии?
Ranting about Scottish independence and the Bonnie Prince and the 45.
Кричал что-то о независимости Шотландии, красавчике принце Чарли и восстании 1745 года.
Показать ещё примеры для «шотландии»...
advertisement

scottish — шотландка

The woman who called was indeed a woman and she was also Scottish.
Женщина, которая звонила, ктати, это была женщина и, кроме того, шотландка.
You are SO Scottish.
Экая ты шотландка.
Is she Scottish?
— Она шотландка?
So really, Lady Maggie was Lady Macbeth, only she was Irish, not Scottish.
Итак, Леди Мэгги оказалась Леди Макбет, только она была ирландка, а не шотландка.
Uh, Filipino, Korean, Irish, Scottish.
Филипинка, кореянка, ирландка и шотландка.
Показать ещё примеры для «шотландка»...