scary stuff — перевод на русский

scary stuff — страшно

Very scary stuff.
Очень страшно.
Because it's very scary stuff.
Потому что это страшно.
Rides that put your stomach up in your throat, things that collide, scary stuff...
пугающие гонки, всякие столкновения — страшно!
It's pretty scary stuff for all of us.
Всё это довольно страшно.
That's some scary stuff.
Это так страшно.
Показать ещё примеры для «страшно»...
advertisement

scary stuff — страшные вещи

Scary stuff, getting under his skin, frightening him.
Страшные вещи, западающие ему глубоко в душу, пугающие его.
This is scary stuff, gentlemen...
Это страшные вещи, джентельмены.
No, this is, like, the scary stuff.
Нет, это, вроде бы, страшные вещи.
Real scary stuff.
Реально страшные вещи.
But it turns out that he'd just seen some scary stuff, you know?
Но оказалось, что он видел страшные вещи.
Показать ещё примеры для «страшные вещи»...
advertisement

scary stuff — ужас

We grew up with «Little Red Riding Hood,» and survived it, scary stuff and all.
Мы выросли на «Красной Шапочке» . И ничего, мы пережили этот ужас.
Scary stuff, huh?
Ужас, не так ли?
Scary stuff, okay?
Страсти и ужасы.
With all the darkness and all the scary stuff In the world of john constantine, Finally there's something light?
Среди тьмы и ужаса в мире Джона Константина наконец появилось что-то светлое?
— Scary stuff, Trev. — Terrifying.
— 'Ужас какой, Трэв.' — 'Кошмар.'