saturday evening — перевод на русский

«Saturday evening» на русский язык переводится как «субботний вечер».

saturday evening — субботний вечер

Thank you for making us a part of your Saturday evening, wherever you may be...
Благодарим вас за то, что проводите субботний вечер вместе с нами, где бы вы не находились...
You have choir practice every Saturday evening, don't you?
У Вас репетиция хора каждый субботний вечер, так ведь?
I've actually got plans on Saturday evening.
У меня вообще-то есть планы на субботний вечер.
I'm sure you're packed to the rafters, but is there any chance of a table on Saturday evening...
Уверен, у вас всё забито под завязку, но может есть возможность заказать столик на субботний вечер...
Now, that Saturday evening, after the imposter had pushed Henry Gascoigne to his death, he would have followed this route as a matter of course.
В тот субботний вечер убийца, столкнув Генри с лестницы должен был пройти в ресторан той же самой дорогой.
Показать ещё примеры для «субботний вечер»...
advertisement

saturday evening — в субботу вечером

— Saturday evening?
— В субботу вечером?
A Saturday evening, you study at a friends house?
В субботу вечером ты у друга занимаешься уроками?
Where were you Saturday evening?
— Где вы были в субботу вечером?
I think he came here on Saturday evening and he told you that.
Думаю, он приехал сюда в субботу вечером и сказал вам об этом.
I'd invited my friends to supper, just like that, I still remember; it was a Saturday evening.
Я позвал их на обед, насколько помню, в субботу вечером.
Показать ещё примеры для «в субботу вечером»...
advertisement

saturday evening — в субботу

Traffic through the Eastbay tube came to a halt this Saturday evening after an SFTA train experienced mechanical problems, causing major delays.
Движение поездов по восточной ветке было остановлено в эту субботу, после того, как в одном из поездов обнаружилась неполадка, что привело в серьезной задержке движения.
This Saturday evening?
В эту субботу?
T.o.d.looks to be early saturday evening.
Смерть наступила в субботу утром.
Well, he's at that table every Wednesday and Saturday evening, never misses, except last week, he arrived on Monday.
Он приходит сюда каждую среду и каждую субботу, ни разу не пропустил. А на прошлой неделе вдруг является в понедельник.
Saturday evening, car accident.
Когда? В субботу.
Показать ещё примеры для «в субботу»...