same clothes as yesterday — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «same clothes as yesterday»

same clothes as yesterdayта же одежда

You're wearing the same clothes as yesterday.
Та же одежда, что и вчера.
Yes, I'm still wearing the same clothes as yesterday.
Да, на мне та же одежда, что и вчера.
I think it's unwise to show up to work wearing the same clothes as yesterday.
Было бы глупо явиться на работу в той же одежде, что и вчера.
advertisement

same clothes as yesterdayво вчерашней одежде

Are you still in the same clothes as yesterday?
А чего это ты во вчерашней одежде?
I think she's wearing the same clothes as yesterday.
Кажется, она во вчерашней одежде.
advertisement

same clothes as yesterdayчто и вчера

Same clothes as yesterday.
Вы в той же одежде, что и вчера.
Rockin' the same clothes as yesterday.
Одел туже одежду, что и вчера.