said yesterday — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «said yesterday»

said yesterdayсказал вчера

The doctors said yesterday the pressure ought to go down.
Доктор сказал вчера, что давление должно снизиться.
— Do you remember what he said yesterday?
— Помнишь, что он сказал вчера?
Remember what I said yesterday.
Помнишь, что я тебе сказал вчера?
Merlin, about what I said yesterday...
Мерлин, о том, что я сказал вчера...
I regret what I said yesterday.
Я сожалею о том, что я сказал вчера.
Показать ещё примеры для «сказал вчера»...
advertisement

said yesterdayвчера говорил

You said yesterday that you may have some time today to discuss our new tranexamic acid drug?
Вы вчера говорили, что мы обсудим сегодня наш новый препарат на основе транексамовой кислоты.
I know everyone was saying yesterday what a great guy Tom was.
Я знаю, что все вчера говорили, каким отличным человеком был Том.
That's what she said yesterday.
То же она говорила и вчера.
That's what you said yesterday and the day before.
Ты так же говорила и вчера, и позавчера.
Like I said yesterday.
Как я и говорила вчера.
Показать ещё примеры для «вчера говорил»...
advertisement

said yesterdayвчера

— You said yesterday was Wednesday.
— Ты говорил, вчера была среда.
I know a lot of things got said yesterday.
Мы тут вчера много всякого друг другу наговорили.
The analogy that Jesus at the amusement park said yesterday was brilliant, about the Trinity is like water.
Аналогия, которую вчера привёл Иисус из парка развлечений была отличной, о Троице как о воде.
People are saying the same things that they said yesterday. They're doing the same things. The news has the same story.
Люди говорят те же самые слова как вчера, делают то же самое, как вчера, вести тоже одинаковые, все повторяется!
I'd say yesterday afternoon is the approximate time of death.
Приблизительное время смерти вчера днем.
Показать ещё примеры для «вчера»...