sacrificed his life for — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «sacrificed his life for»

sacrificed his life forпожертвовать своей жизнью ради

The Dark One ready to sacrifice his life for his family.
Темный готов пожертвовать своей жизнью ради семьи.
What combination of words would make a man sacrifice his life for his beliefs?
Что за комбинация слов заставит пожертвовать своей жизнью ради своих убеждений?
One of you has to be willing to sacrifice their life for the other
Достаточно, чтобы один из вас был готов пожертвовать своей жизнью ради другого.
Because it requires Hercules to sacrifice his life for Medusa's.
Потому, что Геркулес должен будет пожертвовать своей жизнью ради Медузы.
It's admirable, your willingness to sacrifice your life for your cause.
Это достойно восхищения, Ваша готовность пожертвовать своей жизнью ради своего дела.
Показать ещё примеры для «пожертвовать своей жизнью ради»...
advertisement

sacrificed his life forжертвовать своей жизнью ради

I do not wish to sacrifice my life for John's well-being.
Я не хочу жертвовать своей жизнью ради Джона.
You shouldn't sacrifice your life for me.
Ты не должна жертвовать своей жизнью ради меня.
When an enemy sacrifices his life for yours, you have to question if you're fighting for the wrong side.
Когда враг жертвует своей жизнью ради твоей, приходится задаться вопросом, за ту ли команду ты сражаешься.
I think it's very brave of you to sacrifice your life for your country.
Я думаю, что это очень смелый из вас жертвовать свою жизнь за свою страну.
Sacrifice my life for you anytime.
Я бы жертвовать жизнями всех вас.
Показать ещё примеры для «жертвовать своей жизнью ради»...
advertisement

sacrificed his life forпожертвовал собой ради

Artie sacrificed his life for this place.
Арти пожертвовал собой ради этого места.
He sacrificed his life for her.
Он пожертвовал собой ради неё.
Rumple didn't sacrifice his life for good so he could return to be a slave to evil.
Румпель пожертвовал собой не для того, чтобы его вернули и сделали рабом злых сил.
I will sacrifice my life for Henry.
Я пожертвую собой ради Генри.
Or... did she sacrifice her life for mine?
Или она пожертвовала собой ради меня?
Показать ещё примеры для «пожертвовал собой ради»...
advertisement

sacrificed his life forотдал свою жизнь ради

sworn to sacrifice your life for the public good.
который поклялся отдать жизнь за человечество.
You sacrificed your life for the Count.
Ты отдал жизнь графу.
Just like Ohrist he is entitled to be a citizen of the world, of Europe. Because he sacrificed his life for all of us.
Как Христос имеет право на гражданство в мире, имеет право на гражданство в Европе, поскольку он отдал свою жизнь за нас всех.
I thought you said you were willing to sacrifice your life for another.
Мне казалось, ты говорил, что готов отдать за другого жизнь.
Christ sacrificed his life for the betterment of humanity.
Христос отдал свою жизнь ради совершенства человечества.