ruin the life — перевод на русский

ruin the life — разрушить жизнь

I ruined the lives of many young Latinos, kids who could have had a chance.
Я разрушил жизни многих молодых латиноамериканцев, парней, у которых мог бы быть шанс.
And along the way... I ruined the lives of many people.
И в ходе этого я разрушил жизни многих людей.
I'm not the onewho ruined lives here today.
Но сегодня разрушил жизни не я.
Now both Lyndsey and Larry hate me, and I've ruined the lives of two wonderful people.
Теперь и Линдси, и Ларри меня ненавидят, И я разрушил жизни двух замечательных людей.
How can I ruin the life of a naive man like you?
Как могу я разрушить жизнь такого наивного человека, как ты?
Показать ещё примеры для «разрушить жизнь»...
advertisement

ruin the life — разрушает жизни

She ruins the lives of bad people too.
Она разрушает жизни негодяев тоже.
Okay, see, this is the problem with sobriety... it ruins lives.
Вот видишь, до чего доводит трезвость — она разрушает жизни.
The current law ruins lives.
Текущий закон разрушает жизни.
Guns ruin lives.
Оружие разрушает жизни.
Your father is ruining lives.
Твой отец разрушает жизни.
Показать ещё примеры для «разрушает жизни»...
advertisement

ruin the life — рушит жизни

This place ruins lives.
Это место рушит жизни.
— She's ruining lives.
— Она рушит жизни.
But those who don't... ruin lives.
Но те, кто нет... рушат жизни.
Hurting innocent people, ruining lives.
Вредят невиновным, рушат их жизни.
I know ruining lives is in your D.N.A., but I'm not allowing another innocent person to pay the price for our sins.
Я знаю, что способность рушить жизни заложена в твоем ДНК, но я не позволю ещё одному невинному человеку заплатить за наши грехи.