romance in a — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «romance in a»
romance in a — романтики в
In fact, I want to increase the romance in our lives.
— Хорошо. Напротив, я хочу добавить романтики в наши отношения.
— Women like a bit of romance in their life.
— Женщинам хочется романтики в жизни.
She just wants a little romance in her life.
Она хотела всего лишь немного романтики в своей жизни.
So, you know, no boyfriend, no romance in your life?
А у тебя, значит, ни парня, никакой романтики в жизни?
I find a slight tincture of romance in a character makes one more agreeable, don't you think?
Я считаю, что легкий оттенок романтики в характере еще один приятный момент, не так ли?
Показать ещё примеры для «романтики в»...
advertisement
romance in a — романы в
Uh, that song, I am sure, ignited many a strip-club romance in 1987.
Эта песня, я уверен, зажгла множество стрипклубных романов в 1987.
I put a new romance in front of an old friendship.
Я поставила новый роман выше старой дружбы.
They can't cope with romance in the office.
Они не могут справиться с романом в офисе.
It was here that they began the greatest romance in Klingon history.
Здесь начался величайший роман в клингонский истории.
You think there's room for romance in Starfleet?
Как думаете, возможны ли романы в Звездном Флоте?