roll it back — перевод на русский

roll it back — отмотайте назад

Roll it back!
Отмотайте назад!
buzz, uh, stop it there and roll it back.
Базз, остановите и отмотайте назад.
Roll it back.
Отмотай назад.
I'll roll it back.
Отмотаю назад.
advertisement

roll it back — кати мячик

Roll it back to mommy.
Кати мячик маме.
Roll it back.
Кати мячик.
Roll it back to mom.
Кати мячик маме.
advertisement

roll it back — перемотай назад

Can you roll it back?
Перемотай назад.
Roll it back.
Перемотай назад.
Roll it back.
Перемотайте назад.
advertisement

roll it back — отмотай

Uh... roll it back.
Отмотай.
Roll it back.
Отмотай.
Let me roll it back.
Давай отмотаю.

roll it back — откатим его обратно

We have to keep Finn wet before we can roll him back in the sea.
Нам надо увлажнять Финна прежде, чем мы сможем откатить его обратно в море.
Field it, keep it in front of you, just roll it back to me, all right?
Поймайте его прямо перед собой, и просто откатите его обратно ко мне, хорошо?
We'll roll him back in the ocean.
Мы откатим его обратно в океан.

roll it back — откатить

He wants me to roll you back.
Он хочет откатить тебя.
We can roll them back, clean them up, put them back in service.
Мы можем их откатить, вычистить и отправить обратно на работу.
Maybe even roll them back a bit.
И даже откатить пару версий обратно.

roll it back — прокрути назад

All right, Chin, roll it back a little bit.
Хорошо, Чин, прокрути назад немного.
— Buzz, roll it back to where, uh, he's talking about the murder.
— Базз, прокрути назад, туда, где говорится об убийстве.

roll it back — нас обратно

Okay, guys, let's roll ourselves back inside.
Все, заходите обратно в дом.
Well, we're going to conk out for a while and let the current gently roll us back to shore.
Ну, мы немного поспим и позволим течению мягко отнести нас обратно к берегу.

roll it back — другие примеры

Just have to crack open the odometer, roll it back by hand.
Тогда нам может вскрыть спидометр, и перемотать вручную.
Roll him back on three.
Переворачиваем обратно на счет три.
— Why do you think they're rolling it back?
Почему ты думаешь, они откатали это назад?
One hit takes the shit rolls it back.
Первое. Впусти дурь в себя.
And when I was rolling it back into the driveway,
И когда я закатывал ее к гаражу, чуть не наехал себе на ногу.
Показать ещё примеры...