right to speak — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «right to speak»

right to speakправо говорить

I also have the right to speak.
Я тоже имею право говорить.
Your Honor I believe Deputy Looney has earned the right to speak here today.
Ваша честь, детектив Блуни заслужил право говорить сегодня.
Your Honor, I believe Deputy Looney has earned the right to speak here today.
Ваша честь, детектив Блуни заслужил право говорить сегодня.
— I am poor and I have the right to speak.
— Я беден и имею право говорить.
I still have the right to speak my mind.
У меня есть право говорить то, что я думаю.
Показать ещё примеры для «право говорить»...
advertisement

right to speakправо на

You have the right to speak to an attorney.
У вас есть право на адвоката.
You have the right to speak to an attorney...
У вас есть право на адвоката...
You have the right to speak to an attorney, and to have that attorney present during questioning.
У вас есть право на адвоката, и право на присутствие адвоката во время допроса.
You have the right to speak with an attorney.
У вас есть право на адвоката.
You have the right to speak to an attorney present during any questioning, okay?
У тебя есть право на присутствие адвоката, ясно?
Показать ещё примеры для «право на»...