right next door to — перевод на русский

right next door to — рядом с

She lives right next door to us.
Она живет рядом с нами.
Philip Huet who met with Michael Liu yesterday morning lives right next door to the Patel murder scene.
Филипп Юэт встречался с Маклом Лью вчера утром, и он живет рядом с тем местом, где убили Пателя.
Right next door to the German ambassador's country house.
Рядом с загородным домом посла Германии.
That building, it's right next door to where you work.
Ты знаешь это здание, рядом с твоей работой.
My bedroom's right next door to yours.
Моя спальня рядом с твоей.
Показать ещё примеры для «рядом с»...
advertisement

right next door to — соседству с

A week in a room right next door to hers.
— Неделю в комнате по соседству с ней.
Okay, why does it have to be the house right next door to mine?
Так какого ты выбрала дом по соседству с моим?
Mother, it's right next door to the parish hall.
Мама, это по соседству с церковным залом.
They live right next door to each other, and both own red pickup trucks.
Они жили по соседству, и оба имели красные пикапы.
Foolishness is right next door to strength.
Глупость и сила живут по соседству.
Показать ещё примеры для «соседству с»...
advertisement

right next door to — прямо рядом с

A lunch charge at Petit Bistro, right next door to her office.
Расплачивалась за обед в мелком бистро, прямо рядом с офисом.
Did I mention that the cute bakery is right next door to an even cuter Tequila bar?
Я упоминала, что кондитерская прямо рядом с миленьким текила-баром?
It's right next door to the YMCA.
Оно прямо рядом с Юношеской христианской ассоциацией
They're opening up a second location right next door to Goldblatt's deli.
Они открываются еще в одном месте, прямо рядом с гастрономом Голдблатт.
Naomi hires Addison and then moves her in right next door to me.
Наоми нанимает Эддисон и заселяет ее в дом прямо рядом со мной.