right in the center — перевод на русский

«Right in the center» на русский язык переводится как «прямо в центре» или «точно посередине».

right in the center — прямо в центре

But when he commissioned it, Napoleon told David to paint her in as if she were there right in the center.
Но когда он заказал её, Наполеон сказал Давиду, чтобы он нарисовал её, будто она на ней была прямо в центре.
Oh, yeah, right in the center of town.
О да, прямо в центре города.
Right in the center of our galaxy Lies an example of what happens when gravity rules unchallenged.
Прямо в центре нашей галактики находится нечто, как пример того, когда сила гравитации не находит достойного соперника.
Right in the center of the Milky Way, 26 thousand light years from us, lies the heaviest object in the entire galaxy, hidden by a vast cloud of gas and stars.
Прямо в центре Млечного Пути, в 26000 световых лет от нас, находится самый тяжелый объект во всей галактике, скрытый огромными облаками газа и звезд.
Right in the center of the forehead.
Прямо в центре лба.
Показать ещё примеры для «прямо в центре»...
advertisement

right in the center — в самом центре

Gilliam Circle is right in the center of town.
Гиллиам Сёркл в самом центре города.
This is a hate crime and our church is right in the center of it.
Это преступления ненависти, и наша церковь в самом центре этого.
The craftsmen there do the most marvelous decorations, so naturally we were thinking of creating a plate with your portrait right in the center, painted by the very best Vietri's craftsmen.
Местные мастера изготовляют прекрасные украшения, поэтому изначально мы хотели создать блюдо с Вашим портретом в центре, написанную лучшими мастерами Виетри. Неплохо.
That's right in the center of the brain.
Он же в самом центре мозга.
— There's a chunk missing right in the center.
— По центру как раз нету кусочка.
Показать ещё примеры для «в самом центре»...