richly — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «richly»
/ˈrɪʧli/
Варианты перевода слова «richly»
richly — заслужить
Your brilliant son asked me for help reaching the heights that he so richly deserves.
— Твой блестящий сын попросил помочь ему достичь высот, которых он заслуживает.
«Notre Dame is gonna get the ass-kicking they so richly deserve. »
«Нотр Дам надерет зад кому угодно, кто этого заслуживает.»
It's being afraid and pushing forward anyway, whether that means saving a baby dragon, protecting those you love, or giving a special someone the butt kicking they so richly deserve.
Это значит бояться и двигаться вперед, не смотря ни на что, не важно, спасаете ли вы маленького дракона, защищаете тех, кого любите, или даете кому-то особенный пинок под зад, который он заслуживает
And Cigala can get the Wi-Fi she so richly deserves.
И Сигала сможет получить Wi-Fi как она заслуживает.
It's about giving you a vacation you so richly deserve.
Дело в отпуске, который ты заслужила.
Показать ещё примеры для «заслужить»...
richly — щедро
Your diplomatic skill... would be richly rewarded here.
Ваш дипломатический талант будет щедро вознаграждён!
He will richly reward any ruler wise enough to ally himself with the House of Rahl.
Он щедро вознаграждает любого, кто присягнёт Дому РАлов.
Kill the Lion Heart and you will be richly rewarded.
Убейте Львиное Сердце, и вас щедро вознаградят.
If Gun succeeded, he'd be richly rewarded.
Если бы Гунь преуспел в этом деле, его бы щедро наградили.
If someone could make that happen, I would ensure that they were richly rewarded.
Если кто-то это осуществит, я щедро его награжу.
Показать ещё примеры для «щедро»...