return my phone calls — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «return my phone calls»
return my phone calls — отвечать на мои звонки
And then she canceled our last appointment and stopped returning my phone calls.
А потом она отменила нашу последнюю встречу и перестала отвечать на мои звонки.
Stopped returning my phone calls without any explanation as to why!
Прекратил отвечать на мои звонки без объяснения причин.
She stopped returning my phone calls, totally disappeared on me.
Она перестала отвечать на мои звонки, абсолютно исчезла с моих глаз.
I think he lost his nerve because he stopped returning my phone calls.
Думаю, он испугался, потому что он перестал отвечать на мои звонки.
You're not gonna return my phone calls?
Ты не будешь отвечать на мои звонки?
Показать ещё примеры для «отвечать на мои звонки»...
advertisement
return my phone calls — перезванивает
By the way, Giuliani never returns my phone calls anymore.
Кстати, Джулиани больше никогда мне не перезванивает.
And that detective does not return my phone calls.
И тот детектив не перезванивает.
She totally won't return my phone calls.
Она не перезванивает.
She hasn't returned your phone calls, she's never responded to one of your letters,
Она не перезванивает не отвечает ни на письма...
I mean not only did «New Christine» break up with him, but she won't even return his phone calls.
Новая Кристин не только его бросила но ещё и не перезванивает.
Показать ещё примеры для «перезванивает»...
advertisement
return my phone calls — мои звонки
Surprised to see you here, Dyson, since you can't seem to return my phone calls.
Странно видеть тебя здесь, Дайсон, так как ты, видимо, не в состоянии ответить на мои звонки.
You know, it's funny, most of the time I'm trying to get away from you, and yet when I really need to get in touch with you, I can't get you to return my phone calls.
Забавно, большую часть времени я стараюсь держаться от вас подальше но даже когда мне действительно надо с вами связаться вы всё равно не отвечаете на мои звонки.
America's only all-caps magazine, but Ray hasn't returned my phone call, and I know that you were once a police officer.
Но Рэй не отвечает на мои звонки, и я знаю, что ты когда-то служил в полиции.
Look at Jason... he won't return my phone calls, and we dated for how long?
Например, Джейсон... он не отвечает на мои звонки, а ведь как долго мы встречались?
If Rosen isn't going to return my phone calls, I'm putting Boggs on the podium.
Раз Роузен не отвечает на мои звонки, отдуваться будет Боггс.
Показать ещё примеры для «мои звонки»...
advertisement
return my phone calls — мне не перезвонил
Nobody's returning my phone calls.
Никто не перезвонил.
But he won't return my phone calls.
Но он так и не перезвонил.
You won't return my phone calls.
Ты мне не перезвонил.
He's not returning my phone calls.
Он мне не перезвонил.
I've tried reaching out, but they won't return my phone calls.
Я пыталась с ними связаться, но они ни разу мне не перезвонили.
Показать ещё примеры для «мне не перезвонил»...
return my phone calls — ответила на мои звонки
When you didn't return my phone calls, I...
Когда ты не ответила на мои звонки, я...
So, when she didn't return my phone calls after Drew showed me the video, I wasn't surprised.
Поэтому, когда она не ответила на мои звонки после того, как Дрю показал мне видео, я не была удивлена.
— I guess this is me returning your phone call.
Можно считать, я ответила на твой звонок.
Getting someone to return my phone call the day after Thanksgiving is about as much fun as going to a mall the day after Thanksgiving.
Искать того, кто ответит на мой звонок после Дня Благодарения — это так же увлекательно, как сходить в торговый центр после Дня Благодарения.
I just can't believe your parents still haven't returned your phone calls.
Не могу поверить, что твои родители все еще не ответили на звонки.
return my phone calls — отвечаешь на телефонные звонки
Doctor stopped returning your phone calls, your e-mails.
Врач перестала отвечать на ваши телефонные звонки, ваши письма.
You haven't returned my phone calls.
Ты не отвечал на мои телефонные звонки.
She never even returned our phone calls or...
Она не отвечала на телефонные звонки или...
Mr. DiLaurentis did not return your phone calls.
Мистер ДиЛаурентис не отвечает на твои телефонные звонки.
You haven't been to class, you're not returning my phone calls.
Ты не ходишь на лекции, не отвечаешь на телефонные звонки.