resell — перевод на русский

/ˌriːˈsɛl/

«Resell» на русский язык переводится как «перепродавать» или «реализовывать повторно».

resell — перепродавать

I dislike and distrust men who are always offering to resell their honor.

Я не доверяю людям, которые всегда готовы перепродать свою честь.

You can't resell this ticket but the conductor can...

Вы не можете перепродать этот билет, а вот кондуктор может...

We just think we might be able to mess with it and resell it.

Возможно мы смогли бы с ней поработать и перепродать.

You can't resell them.

Ты не сможешь их перепродать.

Re-buy, resell, re-pawn, bribe, sell off, ruin, bankrupt.

Перекупить, перепродать, перезаложить, подкупить, распродать, погубить, разорить.

Показать ещё примеры для «перепродавать»...

Just so you gentlemen can turn right around and resell it... to some Carolina paper mill for a tidy profit ?

Значит, хотите продать его кому-то за хорошие деньги?

But, when you get to California, you could resell it, make a profit.

Когда приедете в Калифорнию, эту можно будет продать с выгодой.

— Then I can resell them cheaply.

— И потом я смогу их продать подешевке.

Thieves put clean VINs on stolen cars so they can resell them.

Воры ставят чистые номера на краденые машины, чтобы их можно было продать.

Legally, I can't resell it.

Теперь, по закону, я не смогу это продать.

Показать ещё примеры для «продать»...

Been fixing it up to resell.

Чиню ее для перепродажи.

And did Chumhum know you were reselling software to Syria?

И Chumhum знали о перепродажи программы в Сирию?

Rallo Tubbs, you're guilty of over 1,200 counts of reselling a food item that is not for resale.

Ралло Таббс, вы признаны виновным в более чем 1200 случаев перепродажи продуктов, которые не предназначены для перепродажи.

Repackaging samples and reselling them, while lucrative, is highly illegal.

Переупаковка образцов и перепродажа их В то время пока прибыльное является очень незаконным.

I don't care if it's against the law to resell them.

И меня не волнует, если их перепродажа противоречит закону.

Показать ещё примеры для «перепродажа»...