reporting live — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «reporting live»
reporting live — прямом эфире
Reporting live from the Packard Saw Mill...
В прямом эфире с Лесопилки Пэккардов...
This is Campbell Bain reporting live from the hospital radio occupation, where we have locked ourselves into the station and have refused to stop broadcasting until our future is assured.
Кэмпбелл Бейн в прямом эфире из оккупированной больничной радиостанции, в которой мы забаррикадировались, и отказываемся прекращать вещание до тех пор, пока нам не прояснят наше будущее.
This is Jamie Rosen for Channel Six News reporting live from the Masquerade Ball at City Hall.
Для новостей Шестого канала. В прямом эфире с бала-маскарада проводимого в мэрии. Тебе слово, Дои.
This is Chad Decker reporting live from the New York Peace Ambassador Center.
С вами Чед Деккер в прямом эфире из нью-йоркского центра послов мира.
This is Suzie Morales reporting live from Midtown.
Это Сюзи Моралес, в прямом эфире из центра Нью-Йорка.
Показать ещё примеры для «прямом эфире»...
advertisement
reporting live — репортаж
Reporting live...
Репортаж...
Reporting live from Cleveland, Jeff Campbell.
Джефф Кэмбел, репортаж из Кливленда.
We are reporting live from the city hospital, where, a few minutes ago, some dramatic events have taken place.
Мы ведем наш репортаж из городской больницы, где пять минут назад произошли драматические события.
— You saw me reporting live? — Yeah.
— Смотрел мой репортаж?
Reporting live from Sacramento, this is Stephanie Stevens... from CNB 4.
Репортаж из Сакраменто вёл Стефани Стивенс, СNB-4.
Показать ещё примеры для «репортаж»...
advertisement
reporting live — прямой репортаж
Reporting live from the home of Dr. Richard Kimble a respected vascular surgeon at Chicago Memorial Hospital.
Прямой репортаж из дома доктора Ричарда Кимбла уважаемого хирурга мемориальной больницы Чикаго.
Ladies and gentlemen, this is Mary Sunshine reporting live from the Cook County Courthouse.
Дамы и господа, Это прямой репортаж Мэри Саншайн из суда Кук.
This is Margo Moorehead reporting live outside the Culver City Courthouse, where it looks like even more bad news for Blanca Champion.
Это Марго Мурхид , прямой репортаж снаружи Кюлвер-Сити Здания суда, где, похоже, еще больше плохих новостей Для Бланки Чэмпион.
This is Margo reporting live...
Это Марго, прямой репортаж...
This is WUSA reporting live with breaking news from Maryland College Hospital, where President Kincaid is currently undergoing surgery.
Это прямой репортаж телевидения Вашингтона с новостями из больницы колледжа Мэриленда, в которой в настоящее время делают операцию президенту Кинкейду.
Показать ещё примеры для «прямой репортаж»...