reminded me of a story — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «reminded me of a story»
reminded me of a story — напоминает мне историю
Which reminds me of a story.
Это напоминает мне историю.
It reminds me of a story of German spies behind enemy lines in World War II.
Это напоминает мне историю о немецких шпионах, в тылу врага, во время Второй Мировой.
It's just that it reminds me of the story about a young man who...
Просто это напоминает мне историю об одном молодом человеке, который...
Reminds me of a story, Houston...
Напоминает историю, Хьюстон...
I find this marvelous, all the more so because it reminded me of a story in Plato, since great philosophers do not write in abstractions,
Это удивительно, это напоминает историю Платона.
Показать ещё примеры для «напоминает мне историю»...
advertisement
reminded me of a story — напомнило мне историю
And that, of course, reminds me of the story of the Irishman.
Ну и, конечно, это напомнило мне историю ирландца.
It reminds me of a story I once heard.
Это напомнило мне историю.
That reminds me of a story about someone who didn't like men.
Это напомнило мне историю об одном человеке, которьiй не любил людей.
You remind me of a story, an... an urban legend, perhaps.
Ты напомнила мне одну историю. Скорее, даже, городскую легенду.
And it reminds me of a story.
И это напомнило мне одну историю.
Показать ещё примеры для «напомнило мне историю»...