relax a bit — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «relax a bit»

relax a bitнемного расслабиться

Wait, we could relax a bit.
Погоди, мы можем немного расслабиться.
We kept telling him to relax a bit, have some fun.
Мы давно ему говорили, что надо немного расслабиться, повеселиться.
I have to relax a bit.
Мне нужно немного расслабиться.
Do you want to relax a bit with me, here?
Вы не хотите немного расслабиться со мной, здесь?
So would you like to relax a bit with me here tonight?
Тогда не хотите ли расслабиться немного со мной здесь, сегодня?
Показать ещё примеры для «немного расслабиться»...
advertisement

relax a bitрасслабиться

You should rest, relax a bit.
Тебе нужно отдохнуть, расслабиться.
Well, I suppose we could if you want to, but... then again we could just take a break from it all and relax a bit.
Полагаю, мы можем это обсудить, если хотите, но мы могли бы просто отдохнуть и расслабиться.
Yes, it'll help us relax a bit.
Поможет расслабиться.
Relax a bit, Doctor.
Расслабься, доктор.
Well, just relax a bit and it'll stretch.
Просто расслабься и оно растянется.