reconnaissance — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «reconnaissance»
/rɪˈkɒnɪsəns/
Быстрый перевод слова «reconnaissance»
На русский язык «reconnaissance» переводится как «разведка».
Варианты перевода слова «reconnaissance»
reconnaissance — разведка
Just a slight reconnaissance.
Да так, просто разведка.
But our mission is reconnaissance, exploration.
Но наша миссия — исследование, разведка.
But outside of the fact that it's reconnaissance, I don't know any more about it than you do.
Но, кроме того факта, что это — разведка, я знаю про это не больше, чем вы.
This is just a simple reconnaissance.
Это просто небольшая разведка.
If your theories pan out, he has ordered the formation of... .. nine teams, who will perform reconnaissance, determine threats,... .. and make peaceful contact with the peoples of these worlds.
Если ваша теория окажется верной, он приказал приступить к формированию... ..девяти команд, их задачами будут разведка, определение угрозы,... ..и если возможно, ведение мирных переговоров с местным населением этих миров.
Показать ещё примеры для «разведка»...
reconnaissance — разведывательный
Long Range Reconnaissance Patrol.
Разведывательный дозор для дальних дистанций.
Launch a high-resolution reconnaissance probe to gather information about the local population's dress and appearance.
Запустите разведывательный зонд высокого разрешения, чтобы собрать информацию о внешнем виде и одежде местного населения.
I said the reconnaissance craft was unmanned.
Я сказала, что разведывательный самолёт был беспилотным дроном.
Yes, we'll have to leave the portal array on for several more hours, but there is this reconnaissance satellite over that area of Tibet, and Gerard's concerned that we're gonna be detected.
Да, осталось включить портал на несколько часов, но над той местностью есть разведывательный спутник, и Жерар боится, что нас обнаружат.
The ARU — Aerial Reconnaissance Unit.
ВРА — Воздушный Разведывательный Аппарат.
Показать ещё примеры для «разведывательный»...
reconnaissance — разведчик
Former reconnaissance scout.
Бывший разведчик.
~ So Stewart's not the driver, he's reconnaissance.
— Значит, Стюарт — не водитель, он разведчик.
They'll think we're flying reconnaissance flights preparing for a strike to liberate Mars or Earth.
Они подумают, что мы выпустили разведчиков готовясь к удару по освобождению Марса и Земли.
The scan data from Snap's reconnaissance flight... confirms Finn's report.
Данные наших разведчиков... подтверждают слова Фина.
If I'd have been careful piloting that reconnaissance plane you wouldn't have had the chance to take the pictures that won you a medal, and a good job, and fame, and money.
Если бы я был осторожен за штурвалом того самолета разведчика, у тебя бы не было шанса сделать снимки, за которые ты получил медаль, хорошую работу, славу и деньги.
Показать ещё примеры для «разведчик»...