reb — перевод на русский
Быстрый перевод слова «reb»
«Reb» на русский язык можно перевести как «повстанец» или «бунтарь».
Варианты перевода слова «reb»
reb — реб
Here, Reb Perchik.
Вот, реб Перчик.
Until your golden day comes, Reb Perchik, how will you live?
А до той золотой поры, реб Перчик, чем ты будешь жить?
— Reb Tevye...
— Реб Тевье.
— Reb Tevye...
— Реб Тевье. — Не сейчас, Мотл.
Reb Tevye.
— Реб Тевье.
Показать ещё примеры для «реб»...
advertisement
reb — южанин
Drop it, Reb.
Брось это, южанин.
Keep moving, Reb.
Давай двигай, южанин.
Very good, Reb.
Очень хорошо, южанин.
I'm suppose to apologize for killin' Johnny reb?
Мне должно быть стыдно за убийство южан?
And a defrocked Johnny Reb like Bohannon?
И беглыми южанами вроде Бохэннона?
Показать ещё примеры для «южанин»...
advertisement
reb — ребе
— Goodbye, Reb Mendel.
— До свидания, ребе Мендель.
Excuse me, Reb Alter, but... (Esther) Hadass, sweetheart, try to understand.
Прошу прощения, ребе Альтер, но... (Эстер) Хадасс, любимая, постарайся понять.
Do you really think that Reb Abraham Nissen Yaroslaver... would put a notice in the paper for a sweetheart of mine?
Ты что, действительно думаешь, что Ребе Абрахам Ниссен Ярославер... дал бы обьявление в газету для моей любовницы?
Reb Schreiber...
Ребе Шрайбер...
I'm sure Reb Alter... I mean, to save face, they're going to try to marry her off...
Я уверен, что ребе Альтер... чтобы спасти лицо, они постараются выдать её замуж...