really hungry — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «really hungry»

really hungryочень голоден

I am really hungry.
Я очень голоден.
I swear I am just really tired, you know or really hungry.
Клянусь. Просто я очень устал, и очень голоден.
And tired, and really hungry.
И устал, и очень голоден.
— Hey, I'm really hungry, too.
Эй, я тоже очень голоден.
I'm not really hungry.
Я не очень голоден.
Показать ещё примеры для «очень голоден»...
advertisement

really hungryголодна

GEMMA: Not really hungry.
Я не голодна.
So... You know, somehow, after all those ribs, I'm still really hungry.
Ну... знаешь, по какой-то причине, после рёбрышек, я ещё голодна.
Um... I'm not really hungry, but thanks.
А... я не голодна, но — спасибо.
Uh, no, thanks. I'm not really hungry.
Спасибо, я не голодна.
I'm not really hungry.
Я не голодна.
Показать ещё примеры для «голодна»...
advertisement

really hungryпроголодалась

Really hungry.
Проголодалась.
You know, you must be really hungry.
Ты, должно быть, проголодалась.
He said that he will be back right away, I'm really hungry.
Он обещал быстро вернуться. Я уже проголодалась.
Yes. Actually, I'm really hungry.
что-то я проголодалась.
I didn't eat anything since last night. I'm really hungry.
поэтому немного проголодалась.
Показать ещё примеры для «проголодалась»...
advertisement

really hungryочень хочу есть

Mommy, I'm really hungry.
Мама, я очень хочу есть.
Yeah, Mom, and I'm really, really hungry.
Да, мама, и я очень хочу есть.
I'm just really hungry.
Очень хочу есть
And I'm really hungry, so stop trying to get me to eat you!
И я очень хочу есть, поэтому не заставляйте меня съесть вас.
I'm really hungry, and I wanna get drunk.
Я очень хочу есть, а еще напиться.
Показать ещё примеры для «очень хочу есть»...

really hungryхочу есть

Um,not really hungry anymore.
Эм, я, вообще-то, уже не хочу есть.
I'm really hungry.
Я так хочу есть.
I'm not really hungry.
Я еще не хочу есть.
I'm not really hungry, Dixon.
Я не хочу есть, Диксон.
I'm not really hungry.
Я не хочу есть.
Показать ещё примеры для «хочу есть»...

really hungryособо голодна

I don't know, I'm not really hungry.
Не знаю, я не особо голодна.
I'm not really hungry.
Я не особо голодна.
— I'm not really hungry.
— Я не особо голодна.
I'm not really hungry right now.
Вообще-то я не особо голодна.
I'm not really hungry.
Так что я не особо голоден.
Показать ещё примеры для «особо голодна»...

really hungryочень проголодался

— I was real hungry.
— Я очень проголодался.
She's real hungry.
Он очень проголодался.
[ Chuckling ] You must have been really hungry.
Ты, должно быть, очень проголодался.
And I'm really hungry
Я очень проголодалась.
I'm not really hungry.
Я не очень проголодалась.
Показать ещё примеры для «очень проголодался»...

really hungryдействительно голодна

Are you really hungry, though, seriously?
Ты действительно голоден, серьёзно?
OK, he's really hungry.
Ладно, он действительно голоден.
I am really hungry.
Вау, я действительно голодна.
— In a big way and I'm really hungry.
— По крупному, и я действительно голодна.
Glenn could be dead by now. I know, and if you guys are really hungry,
Я знаю, и если вы, парни, действительно голодны я думаю, я могу поесть.
Показать ещё примеры для «действительно голодна»...