ready to work — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «ready to work»

ready to workготов работать

Only out of respect for yours noble origin I am ready to work for these miserable forty per cent.
Из уважения к Вашему дворянскому происхождению я готов работать за жалкие какие-то 40 процентов.
Ready to work?
Готов работать?
Gentlemen, I am ready to work.
Господа, я готов работать.
— And, uh, you know, I'm ready to work.
— И, знаешь, я готов работать.
— You're ready to work?
— Ты готов работать?
Показать ещё примеры для «готов работать»...
advertisement

ready to workготов к работе

Are you ready to work with me now?
Теперь ты готов к работе со мной?
— Are you ready to work?
— Ты готов к работе?
— No, are you ready to work?
— Нет, ты готов к работе?
Are you ready to work?
Готов к работе?
He will be ready to work tomorrow.
Завтра он будет готов к работе.
Показать ещё примеры для «готов к работе»...
advertisement

ready to workготов поработать

— Willie, you ready to work?
Уилла, готов поработать?
— You ready to work?
Готов поработать?
You ready to work?
Готов поработать?
When you get ready to work again, think of me, okay?
Когда будешь готов поработать снова, не забудь о мне, хорошо?
I'm ready to work, Kima.
Кима, я готов поработать.
Показать ещё примеры для «готов поработать»...
advertisement

ready to workготова к

I'm always ready to work some dark mojo.
Всегда готова к тёмным штучкам.
I said you weren't ready to work on any skills.
Я сказал уже, что ты не готова к таким упражнениям.
I'm ready to work.
Я готов.
I'm not ready to work with children again right away.
Я пока не готова... Я пока не готова работать с детьми.
So you ready to work off this massive brunch?
Ну что, готовы разделаться с этим огромным завтраком?