read it again — перевод на русский

read it again — прочитай ещё раз

Read it again.
Прочитай ещё раз.
Read it again! Shush!
— Прочитай ещё раз!
— Read it again.
— Прочитай еще раз.
Read it again, please.
Прочитай еще раз, пожааалуйста.
You need to read it again.
Прочитай еще раз.
Показать ещё примеры для «прочитай ещё раз»...
advertisement

read it again — прочти ещё раз

Read it again!
— Прочти еще раз!
Read it again.
Прочти еще раз.
Again, read it again.
Еще раз, прочти еще раз.
— Read it again!
— Прочти еще раз!
Read it again, Paul.
Прочтите еще раз, Пол.
Показать ещё примеры для «прочти ещё раз»...
advertisement

read it again — перечитать

If not, you should read it again.
Если нет, вам стоит перечитать.
So I felt like reading it again.
Захотелось перечитать.
Actually, I should ask my dad for it and read it again,
— Надо попросить её у отца и перечитать.
Read it again!
Перечитайте!
Read it again.
— Перечитайте.
Показать ещё примеры для «перечитать»...
advertisement

read it again — почитай ещё

Read it again, Mommy.
Почитай ещё, мамочка!
Again, read it again.
— Ещё, почитай ещё.
Read it again!
Почитай ещё!
Read it again, Daddy. Please?
— Почитай еще, пап, пожалуйста.
Could we read it again?
Мы еще почитаем?
Показать ещё примеры для «почитай ещё»...

read it again — прочесть это снова

Can you hold on to that, keep it safe in case I ever need to read it again?
Ты можешь придержать это, сохранить это в безопасности, на случай, если мне когда-нибудь понадобится прочесть это снова?
(Slurring) I'm going to read it again.
Я намерен прочесть это снова!
Do you wanna read it again?
Хочешь снова ее прочесть?
Yeah, well, I read it again.
— Хорошо, я прочту его снова.
Plus, I know as soon as I write it, you're just going to open it up and read it again.
К тому же, я знаю, что как только я его напишу, ты тут же откроешь и прочтешь его снова.
Показать ещё примеры для «прочесть это снова»...

read it again — прочитать её снова

Read it again.
Прочитай снова.
Can we read it again?
Может, снова прочитаем?
When I read it again, a couple of words stuck out to me.
Когда я прочитала её снова, парочка слов привлекли моё внимание.
— Maybe if Lorne read you again.
— Может, если бы Лорн прочитал тебя снова...
So I could read them again like it was the first time.
Тогда я бы смогла прочитать их снова, как в первый раз.
Показать ещё примеры для «прочитать её снова»...

read it again — читаешь снова

So I guess you don't want to read it again.
Полагаю, тебе не хочется читать ее снова.
I was reading it again when Liam ran in front of the swing.
И читала его снова, когда Лиам выбежал перед качелями.
I don't need to hear you read it again.
Мне не нужно, чтобы ты читала это снова.
You know, you don't have to read it again.
Тебе не надо снова это читать.
I'm reading them again.
Читаю снова.
Показать ещё примеры для «читаешь снова»...