rare man — перевод на русский

rare man — редкий человек

You're a rare man, Gallagher.
Ты — редкий человек, Галлагер.
After all, it's the rare man who understands the value of a single perfect rose.
В конце концов, редкий человек понимает всю ценность одной совершенной розы.
It's a rare man who won't kiss and tell.
Это редкий человек, который не станет целовать и говорить.
For the rare man who can resist, it's her voice joined by her touch that will overpower his will.
Для редкого человека, который может сопротивляться ее голосу присоединяется прикосновение, которое победит его волю.
advertisement

rare man — человек

And my dad is one of those rare men who have their priorities in order.
Мой отец один из немногих людей, у кого порядок с приоритетами.
It's the rare man who truly knows who he is.
Это редкость, человек, который знает кто он.
advertisement

rare man — другие примеры

"It is a rare man who can boast of becoming a bankrupt
«Редко кто может похвастаться банкротством»
It's a rare man willing to make such a sacrifice.
Мало кто отважился бы принести такую жертву.
It's a rare man that is.
Среди мужчин это редкость.
You know, it is a rare man that could understand how a woman could choose work over love.
Мало кто из мужчин смог бы понять то, что женщина выбрала работу, а не любовь.